香港の現実的なデザイナー、ニコ・レオンが建設廃材から陶器を作る
ホームページホームページ > ブログ > 香港の現実的なデザイナー、ニコ・レオンが建設廃材から陶器を作る

香港の現実的なデザイナー、ニコ・レオンが建設廃材から陶器を作る

Jul 02, 2023

ニコ・レオンさんが2021年に初めて香港の建設現場から土を採取してほしいと頼んだとき、彼女は手ぶらで帰った。 現在、西貢の端にある彼女の奇妙な形のスタジオには、市内のさまざまな場所から集められた数トンの土が保管されています。

「これは、すぐ近くの建設現場から得た土です」とニコさんはHKFPに語り、岩や土の塊がたくさんある赤茶色の塚を指さし、一部の地域猫がそれを使い始めたという。トイレ。

「それは地滑り緩和プロジェクトによるものでした。 このサイトは基本的に、これまでに構築されたことのない未使用のサイトなので、汚れは非常にきれいで、それほど汚い汚れではありません。 そしてそれは非常にプラスチックでもあります。」

ニコさんの土は、建築現場から廃棄された土を研究し再利用するため、2021年に建築デザイナーのロキ・レオン氏と共同で設立した取り組み「香港ソイル」の一環として粘土に生まれ変わる。

もしそれが手作りの鳥笛や香り付きキャンドルのポットにならなければ、建設廃棄物は最終的に香港の埋め立て地の一つの埋め立て地に行き、再利用の機会を待つか、海に流し込まれていただろう。海から土地を取り戻す。

香港ソイルの最初のプロジェクトは版築ベンチで、デザイン トラストからの助成金によって実現しました。 中国本土で受講した 1 週間のコースや本から古代の建築技術について学んだニコとロキーは、2 トンの西貢生土を圧縮して柔らかな曲線を描くベンチを作り、中央桟橋に 3 人で設置しました。数か月。

しかし、ニコはこう言います。「私たちは本当に良い粘土を作りたかったのです。 私たちは食器を作りたかったのです。」

その目標を達成するために、製品デザイナーであり元教師である彼は、地質学者、化学者、土木技師、陶芸家になる必要がありました。 「それは[非常に技術的]です。 私の脳は…」とニコは頭の両側に手を当てて、脳が拡張したことを示唆しながら言いました。

タイチュンハウ村の園芸センターの裏手にある彼女のスタジオで、彼女は数え切れないほどの実験を行い、変数とその結果を宗教的に色分けされたスプレッドシートに記録し、デザイナーの正確さの目​​を裏切ってきました。

彼女が「退屈な」プロセスと表現したプロセスが功を奏したのです。 「今では投げるのが本当に楽しくなりました」と彼女は言う。 そして、HKFPと話して以来、ニコの粘土は実験室でテストされ、食器として安全に使用できることが証明されました。

生の土としなやかで加工可能な材料の間には複数の段が立っています。 それらを浸し、ふるいにかけ、水を切り、粉砕します。 後者を行うための機械に投資する前は、ニコは土をハンマーミルにかけることで得られる微粉末を生成する責任を負っていました。 彼女はそれを鋳鉄製のハンマーで手で砕いた。

「ええ、それを考えるのは少し狂気です。 また、夏は本当に暑いです。 それは本当にトレーニングです。 はい、昨年私たちは筋肉が大きく成長し、体重も大幅に減りました」とニコは言います。

昨年10月、彼女はアシスタントのヴァレリーを雇った。 「誰かを見つけるのはなかなか大変だったので、彼女に助けてもらえて本当に幸運です」と彼女は言います。 ニコの練習は非常に専門的で、スタジオが離れているだけでなく、必然的にエアコンもありません。

扇風機、高い天井、三角形の部屋の 2 つの側面にある開口部により、空気が流れます。 香港FPが訪れた5月中旬、スタジオのデジタル温度計は摂氏26度を示していた。 しかし、ニコさんによると、昨年の夏は37度に達したという。

「どうにかして自然換気を保ちたかったのです。 また、エネルギーの使用もできるだけ少なくしたいと考えていました」とニコは言います。 「暑さはあまり気にならないんです。 空調が制御された環境で暮らせるほど、私たちは…現実の環境に慣れていないのではないかと思うことがあります」と彼女は続け、これは「個人的な実験」のようなものだったと付け加えた。

「それは少し理想主義的でもあります。」

同様の本能が香港土壌イニシアチブの背後にあります。 具体的かつ持続可能な方法で地元の素材とつながり、促進したいという願望。